이번 다가오는 14일 6시반 저녁에 코트를 가야하는데..
제가 이번이 처음이라 어찌해야 할 바를 모르겠네요.
우선 상황 설명을 하자면 전에도 글을 올렸는데, 제가 보험은 확실히 있는 상태였습니다. 그런데 뒤따라오던 경찰이 저를 멈춰 세워서 registration이 suspend되었다며 뭐라고 하더군요 그래서 말도 안된다고 했더니 보험이 없어서 suspend 되었다고 상황설명을 해주었습니다 저는 너무 기가막혀 미국온지도 얼마안되 영어를 제대로 할 수 없는 상황이어 당장 제 보험회사에 전화에 경찰과 얘기하게 했더니 보험회사 쪽에서 하는 말이 첫번째 보험회사에서 제가 보험비를 더이상 안내어서 DMV에 제가 보험이 없다는 report?를 했다고 해서 제가 suspend되었다고 하더군요 그러면서 보험이 바뀌었다는 보고를 DMV에 안해서 생긴일이라고 하였습니다. 결국 차는 통행되었고 저는 최근 스피딩티켓(이것도 굉장히 억울)에다가 뒤에 차를 철기둥에 박아서 여러모로 차에 진절머리를 앓고 있던 상황이어서 그런지 눈물을 많이 흘렸어요. 경찰관이 좀 불쌍했는지 원래는 티켓을 더 줘야하는데 그냥 uninsured 티켓한개만 주었습니다.차는 바로 보험회사에 가서 관련서류 받아 DMV에 가서 다 고치고 차도 바로 그날 가져왔는데요. 근데 코트를 가서 저는 어떻해야하는거죠..영어도 안되고 변호사를 쓰자니 요즘 경기가 안좋아서 돈도 없고 정말 막막합니다. 그렇다고해서 보험이 없는 상태에서 운전을 한것도 아니고 어떤님이 그냥 상황설명하고 벌금없애고 correction fee만 낸다고 하면 되는데..

코트에가서..

영어안되는 사람은 어떻해야하는건가요.

코트에 가서 보험증을 보여 주면 됩니다. 처음에 운전할 때 보험증을 가지고 다니지 않다가 사고난 후에 걸렸었는 데, 코트에 가서 clerk에게 보험증을 보여주면 티켓도 무효가 되고, judge에게 가지도 않았읍니다. 영어가 안되면 통역자를 데려 가세요.
Good luck!

코트에 법정 통역이 있습니다.
먼저 코트에 알아 보세요.