Nexon America is seeking a Translator/Interpreter for our Localization Team!
The Translator/Interpreter of the Localization Team will provide translation and interpretation services for the Game Planning & Design Department. The individual must be able to translate and interpret Korean to English and vice versa in a fast-paced environment. Must be able to translate and interpret communication materials, documents, presentation memos, meetings and conference calls in a professional and confidential manner.

      Responsibilities

·          Provide translation and interpretation support for the Game Planning & Design Department

·          Translate communication materials, document presentations, memos and other electronic data utilizing software or tools

·          Interpret meetings, conference calls, and presentations

·          Ensure that all materials being translated and reported are kept confidential and that all data are archived with appropriate levels of security clearance for internal or external releases

·          Develop and maintain reference materials to support translation and interpretation processes

·          Maintain records of completed interpretations and other assignments as needed

·          Perform special projects as directed by the team manager

Qualifications:

·      Native level fluency in spoken and written English and Korean required

·      BA in English or Communications preferred, or equivalent combination of education and experience

·      Excellent written and verbal communication skills, diplomacy/people skills a must

·      Supportive attitude and a team-player

·      Effectively present information to management or public groups in a professional manner

·      Proficiency with MS Office suite and internet use for research and business email

·      Local candidates only

·      Simultaneous translation skill a significant plus

·      Experience in the online gaming industry, a plus

·      Translation certification, a plus

Qualified candidates, please email your resume and cover letter to
now-hiring@nexon.net with GPD Translator in the subject line. 
Please visit http://www.nexon.net for more career opportunities! 

Nexon America is an Equal Opportunity Employer.