(해외동포 청소년 모국 체험 학습 프로그램)

『STUDY KOREA』는 저희 HOBY 한국 본부에서 해외동포 2, 3 세대 청소년들에게 대한민국의 군, 정치, 경제, 사회, 문화 등 각계 분야별로 몸소 체험하므로서
한국인으로서의 정체성과 자신감을 고취시킬 수 있도록 9박 10일 동안 진행되는 한국 체험 학습 프로그램입니다. 많은 관심과 참가를 바랍니다.

1. 행사 일시 및 장소
2009년 7월 7일(화)~7월 16일(목) (9박 10일), 서울 유스호스텔
2. 참가 대상: 7학년～ 12학년의 해외동포 청소년
3. 참가 인원: 00명(접수 우선순)
4. 참가자 지원기간: 2009년 3월16일 ~ 5월 15일 (예정인원 도달시 조기 마감 예정)

5. 참가비: US$ 1,500 (항공료별도)
6. 주 최: 코리아토인비(HOBY한국본부) 주관: 코리아토인비(HOBY한국본부)
7. 후 원: 동북아평화연대, 전국 소년,소녀 가장 돕기 시민 연합

8. 참가접수 및 문의
① 보스턴 토인비 :Boston Toynbee Inc. (BTI)
660 Broadway #21 Somerville, MA 02144
Tel. 1-617-623-0088 Fax. 617-623-0377
입금계좌 : Bank of America 004610673849
② 코리아 토인비: 우) 135-748 서울 강남구 역삼동 648-23 여삼빌딩 12층
전화: 02-569-9600 팩스 : 02-569-7557
입금계좌: 국민은행 621-568-09-100052

9. 참가 방법
http://www.e-ktc.com 또는 http://www.boston-toynbee.com의
온라인 참가 신청서 작성하고 신청금 입금

An Opportunity for Korean-American Teenagers to Return to Their Roots

offers Korean-American Teenagers an opportunity to visit Korean and learn first hand about the Korean military, Korean politics, Korean economics. Korean society and culture.
The goal of the program is to increase participants’ sense of identity and self-confidence in their family’s traditions. The program takes place over a course of 10 days and 9 nights. We look forward to your interest and participation.

1 Event date & place
7/7(Tue) ~ 7/16(Thu), 2009 (10 days, 9 nights) lodging in Youth Hostels.

2 Target group: 7th~12thgradeKorean-Americanstudents.

3. The number of participation: 100 people maximum (by order of receipt)

4. Application deadline: 5/31/2009 (Will be closed early if filled)

5. Participation fee: US$ 1,500 including tax (Airfare not included)
* Non-refundable $500 deposit is accepted upon application.

6. Payment methods:

->Wire Transfer
Boston Toynbee inc.(BTI):
Bank Name: Bank of America
Account Number: 004610673849

Korea Toynbee Co LTD (KTC):
Bank Name: Kookmin Bank
Bank Address: 214 Ho, lplux 15, Nonhyun, Tackjijigoosang,
Nonhyundong, Namdonggu, Incheon, S, Korea
Account Number: 621568-09-100052
Swift Code: CZNBKRSEXXX

->Bank check or money order payable to Boston Toynbee Inc.

6. Hosted by: Korea Toynbee Co. Ltd (HOBY Official Representative of Korea)

7. Supported by: Northeast Asian Peace Movement, Korean citizen’s Coalition for Teen head of Household, Korea organizing committee for UN international day of peace

8. Participation acceptance & inquiry
(1) Boston Toynbee: Boston Toynbee Inc. (BTI)
660 Broadway #21 Somerville, MA 02144
Tel: 1-617-623-0088 Fax. 617-623-0377
E-mail: info@boston-toynbee.com (Mrs. Shannon Gerber)

(2) Korea Toynbee: Korea Toynbee Co. (KTC)
12F Yeosam Bldg. 648-23 Yeoksam, Gangnam, Seoul, 135-748, S. Korea
Tel: 02-569-9600 Fax: 02-569-7557
E-mail: heenam@e-ktc.com (Ms. Heenam Park)

9. How to participate
To apply, go to http://www.e-ktc.com directly or http://www.boston-toynbee.com and click for your online application. Submit the application along with your deposit to enroll!

음……. “군”…