-
어떤 유학 사이트에 한 사람이 “백인짱개”라는 글이 있습니다. 어떤 보기에는 그 사람이 열받아서 올린글 같지만 그게 아니라 실상은 자기가 이런 영어로 미국넘들을 납작하게 해쭷다 하는 식인데…개 착각입니다. 영어도 진짜 발 영어고 그냥 한국말을 그~대로 영어로 옮겨 놓은것 같더군요 ㅋㅋㅋㅋ 더 가관 인것은 상대방들이 무슨말인지 몰라서 침묵하거나 되물었던것인데 글쓴이는 자신의 발영어가 수준높게 정곡을 찔러서 그런줄 압니다. 아 진짜 영어도 x도 못하면서 이런 착각하는 사람들 보면 저는 몽동이로 후려치고 싶습니다. 어떻게 저런 착각을 잘할까요? 저런 글도 자랑이라고 올려놓다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
착각은 후환마마보다 무서우며 아무도 구제 못합니다.
학교수업시간에 문화권차이에 따라 인간관계의 틀려짐에 대해 토론을 하는 시간이있었다.조를 나누어서 했는데 토론은 뭐 예를들자면 동양권국가는 수평적이 아닌 수직적 관계가 일반적이고 예를 들자면~이런식으로 나가야 하는 주제였는데뭐 어떻게 얘기가 새가나가서 동양권국가 예를 들다가 중국 빈부격차는 상상을 초월한다라부터 시작해, 예를 드는 와중 ,”예를들면 나는 그냥 그런집의 미국사람이고 너는 너네나라에서 부자고”라는 식의 얘기를 하며 내눈읏 홀깃홀깃 바라보며 즐기면서 얘기를 하는식의 발언이 같은조 이쁘장한 백녀한테서 나오는와중같은 조 한명이, 야 한 남한은 공산주의국가야? 라고 묻길래 대답할라는 찰라백녀 왈, “북한하고 중국하고 되게 가깝잖아 ㅋㅋㅋ”하길래 순간 심장이 찢어질정도로 빡쳤지만 눈깜빡할사이에 마음을 다부잡고, “American is like White-Chinese for Korean’s consideration,( 순간정적) of course I do not agree with that, but just like china, here also many homeless guys in this town just like someone who having a good time with being around convenient store after picking some pennies from the street”라고하자 그 백녀는 역시나, “what?” 이라고 하길래 나는 이떄다 싶어눈을 찌뿌리며 입을 삐쭉 내밀었음 시선은 그녀에게 고정한채로