Home Talk English

짧은 교육을 끝내고자할 때 마무리 표현..

  • EditDeleteReply
    2014-05-1615:37:39 #1257946
    창고지기 70.***.7.14 1762

    물류창고에서 근무중인데요.
    직원에게 간단히 교육을 하고(설명에 가까운) “오늘은 여기까지 하자”라는 마무리를
    하려는데 말이 안나와 무안했습니다.
    어떤 표현이 좋을까요?
    오늘 저는..”Stop here, today!”했어요.

    • EditDeleteReply
      Mohegan 20.***.64.141 2014-05-2010:01:26

      Okay.. that’s all (for today)

    • EditDeleteReply
      보헤미안 198.***.159.20 2014-05-1907:21:24

      lets call it a day!

    • EditDeleteReply
      지나가다 98.***.216.89 2014-05-1915:02:04

      원글님의 표현이 아주 평범하다고 판단됩니다. 좀 더 완성된 문장형태를 취할려면, “Why don’t we stop here for today?” “Let me stop here for the day.” 등을 사용할 수 있겠지요. 글을 쓸 때 뿐만 아니라 말을 할 때도 가능하면 complete sentence을 사용하는 것이 좋습니다.