Cactus Communications

New York, NY, USA

재택근무 프리랜서 한영 번역가 채용

회사소개 및 채용안내
-캑터스 커뮤니케이션은 2002년 창립 이래 미국, 한국, 일본, 중국, 대만에 지사를 설립하였으며, 107여 개국에서 50,000명 이상의 클라이언트에게 학술 논문 교정, 번역, 저널투고 지원 서비스, 메디컬 라이팅 등의 전문 서비스를 제공하고 있습니다.
-국문 학술 논문을 번역할 수 있는 재택 근무 프리랜서 번역가를 상시 채용 중 입니다.
-개인 스케줄에 맞춰 주제 분야 및 분량을 선택할 수 있습니다.

직무요강
-학술 문서 한영 번역
-전문 용어 사전, 동의어 사전, 참고 도서 검색 및 사용
-법률, 기술, 과학, 의학 용어 검색 및 사용

자격요건
-한국어 및 영어 사용
-의약학, 자연계열, 이공계열 분야에 대한 지식 (우대 사항)

전형방법
-1차 서류전형
-2차 샘플 번역 테스트

접수방법
-이메일 접수: Korea-hr@cactusglobal.com
-Word / PDF파일의 영문 이력서 (한글파일 지원불가)
-“Working US 통해 지원” 기재해 주세요.

채용담당
-전화 82-2-703-3177 | 82-70-4659-4222
-이메일 Korea-hr@cactusglobal.com
-홈페이지 http://www.cactusglobal.com
-문의사항은 전화 및 이메일로 연락주시기 바랍니다.

회사 위치가 왜 NY로 나오는지 모르겠네요… 수정하고 싶은데 안 되어 아래 사항 참고로 덧붙입니다.

한국 지사 주소 : 서울 마포구 마포대로 도원빌딩 3층
미국 지사 주소 : Cactus Communications, Inc. 2 Neshaminy Interplex, Suite 100, Trevose, PA 19053 입니다.

안녕하세요.

재택근무에 관심이 있습니다.

혹시 일본어에서 영어, 영어에서 일본어, 일본어에서 한국어, 한국어에서 일본어 등의 번역 일도 모집하시나요?

모집하신다면, 연락드리겠습니다.

네, 한국어> 영어 외에도 일본어>영어, 중국어>영어도 모집하오니 영문이력서 보내주시기 바랍니다. 🙂