재택근무 프리랜서 한<>영 번역가 채용

회사소개 및 채용안내
– 캑터스 커뮤니케이션은 2002년 창립 이래 미국, 일본, 한국, 중국 및 대만에 지사를 설립 및 운영 중 이며, 120여 개국에서 200,000명 이상의 클라이언트에게 학술 논문 번역, 교정, 에디팅, 메디컬 라이팅, 리서치 트레이닝, 저널투고 지원 등의 전문 서비스를 제공하고 있습니다.
– 학술 논문을 번역할 수 있는 재택 근무 프리랜서 번역가를 상시 채용 중입니다.
– Work From Home In 2016: The Top 100 Companies For Remote Jobs by Flex Jobs in Forbes – Amazon, IBM, Oracle, SAP, Deloitte 와 더불어 15위에 랭크 되었습니다.

직무요강
– 학술 문서 번역
– 전문 용어 사전, 동의어 사전, 참고 도서 검색 및 사용
– 개인 스케줄에 맞춰 주제 분야 및 분량을 선택 가능

자격요건
– 논문 번역 가능한 영어, 한국어 실력
– 아래 분야에 대한 전공 지식 혹은 번역 경험
한영 번역:
[과학] 물리, 화학, 재료 과학, 동/식물학, 지구, 환경 과학
[공학] 기계 공학, 토목, 건축, 컴퓨터 공학
[의학] 의학, 약학, 간호학
[인문] 사회학, 인류학, 정치학, 경제학, 역사학

영한 번역:
인문학, 전기전자공학, 공학(general), 의약학

전형방법
– 1차 서류전형
– 2차 샘플 번역 테스트

접수방법
– 이메일 접수: Korea-hr@cactusglobal.com
– Word / PDF파일의 영문 이력서 (한글파일 지원불가)
– 지원시 ‘working US 통해 지원’ 기재해 주십시오.

채용담당자
– 전화 +82-2-3140-4315 | +82-70-4659-4222
– 이메일 Korea-hr@cactusglobal.com
– 홈페이지 http://www.cactusglobal.com
– 문의사항은 이메일로 연락주시기 바랍니다.