Home Columns 월더의 종합이민법

유년기 입국한 추방유예 신청자를 위한 질문 사항

  • Reply
    2012-08-2715:53:35 #711814
    월더 23.***.12.132 1721
                                                                   by 엘리자베스 월더 이민 법률회사 
    1. What is your full name (first, middle, last)? 귀하의 이름: 
    2. What is your mailing address? 귀하의 우편물 수령 주소:
    3. Are you now or have you ever been in removal proceedings?  If so, when, where, and what was the outcome of the proceedings? 귀하는 현재 또는 과거에 추방 절차에 처해진 적이 있습니까? 만약 그렇다면, 언제, 어디에서 그리고 결과는 어떻게 되었습니까?
    4. What is your alien registration number (if you have one)? 귀하의 외국인 드록 번호는 
    무엇입니까? (만약 있을 경우): 

    5. What is your Social Security Number (if you have one)? 귀하의 사회보장번호는 
    무엇입니까? (만약 있을 경우):
    6. What is your date of birth? 귀하의 생년월일:
    7. What is your gender? 귀하의 성별:
    8. In what city and country were you born? 귀하가 출생한 나라와 도시명:
    9. In what country do you now reside? 귀하가 현재 거주하고 있는 나라:
    10. In what country do you hold citizenship? 귀하의 국적:
    11. What is your marital status? (married, divorced, single, widowed) 귀하의 혼인 여부:
    12. Have you ever used any other names? If so, list them. 혹시 다른 이름을 사용한 적이 
    있다면 사용했던 이름을 모두 기입하시오:
    13. What is the date of your initial entry to the United States? 최초로 미국에 입국한 
    날짜는?: 
    14. What is the place of your initial entry to the United States? 최로로 미국 입국시 
    도착한 곳은?:
    15. When you entered the United States, what status did you have? 미국 입국시 귀하의 
    비자 신분은? (예: B2, F1, J1, “비자없이” 등등): 
    16. Do you have an Arrival/Departure Record (I-94)? If so, what is the number and what is 
    the date that authorized stay expired? 귀하는 출입국 기록 (I-94)를 소지하고 있습니까? 만약 그렇다면 번호와 만료일자는?
    17. What is your current education status? 귀하의 현재 학력은? (예: 재학중, 고등학교 
    졸업, GED 취득):
    18. What is the name, and address of the school where you are currently attending or 
    from where you graduated? 귀하가 재학중이거나 졸업한 학교의 이름과 주소는?:
    19. What is the date of your last attendance, graduation, or program completion? 
    귀하가 최종적으로 출석, 졸업, 또는 프로그램을 수료한 날짜는?:
    20. Were you a member of the Armed Forces or Coast Guard?  If so, list which military 
    branch, service start date, discharge date, and type of discharge. 귀하가 미군대나 
    해안경비대의 일원이었다면, 소속된 부대, 입대일자, 전역일자,  제대유형을 기입하시오:
    21. Did you arrive in the U.S. on or before June 15, 2007? 귀하는 2007년도 6월 15일 
    당일 또는 그 이전에 미국에 입국하였습니까?:
    22. Have you been continuously residing in the U.S. since June 15, 2007? 귀하는 
    2007년도 6월 15일부터 계속 미국에 거주하고 있습니까?: 
    23. What is your current address and what date did you begin living there? 귀하의 현재 
    주소와 이곳에서의 거주 시작일자는?:
    24. List every address where you have lived in the U.S. and the dates during which you 
    lived there. 귀하가 미국내에서 거주한 모든 주소들과 해당 주소에서의 거주기간들 
    (월/일/년도 ~ 월/일/년도)을 모두 기입하시오:
    25. Have you left the U.S. since June 15, 2007?  If so, list your trips, including departure 
    date, return date, and reason for travel. 귀하가 2007년도 6월 15일이후에 미국을 출국한 적이 있다면, 여행의 목적, 출국일자, 재입국 일자를 모두 기입하시오:
    26 Have you ever been arrested for, charged with, or convicted of a felony or 
    misdemeanor in the U.S.? (do not include minor traffic violations that only resulted in a fine, unless alcohol or drugs were involved.)  If so, where, when, what was the charge, and what was the outcome?  귀하는 미국에서 중범죄나 경범죄 혐의로 체포, 기소, 유죄판결을 받은 적이 있습니까? 그렇다면 언제, 어디에서, 위반사항과 그 결과를 설명하시오. (알코올이나 음주와 연관 되지 않는 한, 단지 벌금형의 교통위반은 포함되지 않음):
    27 ave you ever been arrested for, charged with, or convicted of a felony or 
    misdemeanor in any country other than the U.S.? (do not include minor traffic violations that only resulted in a fine, unless alcohol or drugs were involved.)  If so, where, when, what was the charge, and what was the outcome? 귀하는 미국외의 다른 국가에서 중범죄나 경범죄 혐의로 체포, 기소, 유죄판결을 받은 적이 있습니까? 그렇다면 언제, 어디에서, 위반사항과 그 결과를 설명하시오. (알코올이나 음주와 연관 되지 않는 한, 단지 벌금형의 교통위반은 포함되지 않음):
    28 Have you ever engaged in terrorist activities, and do you intend to in the future? If 
    so, explain fully. 귀하는 테러 활동에 참여한 적이 있거나 혹은 참여할 계획입니까? 만약 그렇다면 자세히 설명하시오:
    29 Are you now or have you ever been part of a gang? If so, explain fully. 귀하는 
    갱단에 소속된 적이 있거나 현재 소속되어 있습니까? 만약 그렇다면 자세히 설명하시오:
    30 Have you ever had any part in any of the following: acts involving torture, genocide, 
    or human trafficking; killing any person; severely injuring any person; forced sexual contact? If so, explain fully. 귀하가 어떠한 고문 행위, 대량학살, 인신매매, 살인, 타인을 심각하게 상해한 행위, 강제적인 성행위 등과 연관된 적이 있었다면 자세히 설명하시오:
    31 Have you ever before applied for employment authorization from USCIS? If so, 
    which office did you apply to and what was the result? 귀하는 이민귀화국 (USCIS)에 
    노동허가서를 신청한 적이 있습니까? 만약 있었다면 신청서 접수국과 신청결과는?:
    32 What is your current annual income? 귀하의 현재 연소득은?
    33 What are your sources of income? 귀하의 소득 출처는?
    34 What are your current annual expenses? 귀하의 연간 지출액은?
    35 What is the current value of your assets? Briefly, what assets do you have? 귀하가 
    현재 소유하고 있는 자산은 무엇이며 가치는 어느 정도입니까?: 
    36 Have you ever been a part of a political group? If so, what group and when? 귀하는 
    정치 단체에 소속된 적이 있습니까? 만약 그렇다면 언제였으며 소속되었던 단체는?