저는 시애틀에서 원어민 실시간 영작 교정 서비스 회사 “채팅캣(ChattingCat.com)“를 만들고 있는 에이프릴 입니다. 

저는 2009년도에 미국에 인턴으로 왔고, 마케터로 일하면서 늘 영어로 이메일, 문서 등을 작성해야 했는데, 문장을 쓰는 것보다 고치는데 정말 많은 시간을 쏟아부었던것 같아요.

그렇게 시간을 쏟아 고쳐도 원어민 동료가 봐주기 전까지는 자신도 없구요. 그렇다고 실수 투성인 이메일을 고객에게 보낼 수 없어 얼마나 혼자 속썩었는지 몰라요. 

그래서 제 자신의 고충을 해결하고자 “실시간 원어민 영작 교정 서비스 채팅캣” 서비스를 만들어 지난해 10월 런칭했답니다. 

사용법에 대한 자세한 한글 소개 자료는 unbouncepages.com/chattingcat 를 참고해 주세요. 

참고로 트위터 길이(140자)의 교정 가격은 20센트로 타의 추종의 불허하는 저렴한 가격입니다. 

미국에 살면서 영어로 글 쓰실 일 많으실텐데, 고민하고, 구글링 한다고 시간낭비 마시고, 한번 이용해 보세요!