영작과 발음질문

  • #1291215
    영어표현 76.***.170.209 2050

    남편 따라(군인이라)소도시로 이사왔어요
    결혼한지 얼마안되는데, 주변에 한국인도 별로 없는 소도시 부대쪽으로만 이사와서
    종교생활로 어려움을 극복하고자 합니다
    아직 미국생활이 얼마 안되서 생활하면서 의사소통은 그럭저럭 하는 편이지만
    미국교회가 처음이다 보니,막막합니다

    곧 면접이 있는데요
    다음과 같은 표현을 하고 싶어요
    (종교적인 표현이라 다를지 몰라서 부탁드립니다)

    <저는 하나님꼐서 모든 것을 주관하신다고 생각합니다
    저에게 교회에서 일자리를 주시는 것도 하나님이요
    그런 기회를 얻지 못한다 해도 그것 또한 주님의 뜻으로 생각합니다
    그저 모든 것을 하나님의 인도하심으로 순종할 뿐입니다>

    또한가지는요
    live 와 leave 발음차이요
    제가 아는 건 첫번쨰 (산다, 생활한다등 의미)는 짧은편이고
    두번쨰는 좀 길게 ea의 발음을 끌면서 발음한다고 생각하는데
    맞는지요?

    어떻게 다른 건가요?

    도와주신분꼐 감사드립니다

    • bk 198.***.193.154

      live 는 ㅡ 와 ㅣ 사이의 발음으로 이해하시면 됩니다. 짧은음.

      leave 는 리이브.

    • 지나가다 73.***.147.48

      dictionary.com에 가셔서 뜻을 알고 싶은 단어를 타이핑하면 뜻과 함께 단어 옆에 스피커 그림이 나옵니다. 이 스피커를 클릭하면 발음소리를 들을 수 있습니다. 이 방법으로 발음소리를 여러번 듣고 본인이 차이점을 느껴야 합니다.

      티비에서 월마트 선전을 합니다. 시간을 내서 티비를 보던가 아니면 youtube.com에서 찾아보세요: save money live better wal-mart commercial.

      유사한 비교: fist vs feast