Home Talk English 비가 많이 온다 This topic has [1] reply, 1 voice, and was last updated 9 years ago by 홀푸드. Now Editing “비가 많이 온다” Name * Password * Email Topic Title (Maximum Length 80) 한국어로는 비가 많이 온다. 영어에서는 "많이" 라는 의미 보다는 hard, heavily, bucket 등으로 표현하죠. 그냥 언어의 차이죠. It's raining hard. It's going to rain buckets tomorrow. // 버킷으로 쏟아붓듯이 온다는 표현 그렇다고, raining a lot 을 안쓴다는 말은 아닙니다. 하지만, 책이나 회화, 실생활에서 a lot 보다는 hard 를 더 자주 접한다는 불편한 사실...^^ I agree to the terms of service Update List
