I(나)라는  자기주의, 개인주의가 매우 강한 서양(미국 포함)에서 결혼생활에서 시댁은 결혼과 결혼생활(이혼 등)을 좌우할정도로 중요하지 않을것 같은데 한국같이 (남자가 처가에 대한것은 시댁보다는 덜하겠지만) 시댁이 중요한 나라가 또 있나요?

한국은 예전에도 그렇고 앞으로도 결혼은 당사자의 문제가 아닌 집안끼리의 만남일 가능성이 높습니다.
남의 시선을 지나치게 의식하고 대부분 다른  사람과 자기를 비교하면서 살아가는 한국 문화때문일수도 있는데 (같은 농경문화였으면서도 훨씬 덜 할 일본이나 중국과도 다른)  서양에서도 이렇게 시댁과의 관계가 중요한 나라가 있나요?

제가 알기에 가족을 중시하는 나라들, 예를 들면 이태리?는 결혼 후에도 시댁 가족들과 만남이 많은 걸로 알고 있습니다.

미국은 정말로 정말로 다양성이 존중되며,
다양한 사람이 존재하는 곳인거 같더군요..

이곳은 나라의 문제가 아니라 집안 분위기인거 같더군요.
저희 회사에만 봐도 시부모랑 같이사는 분 한분 계시고요..
같은 동네에 사는 분 한분 계십니다..

시댁에 대한 불평들도 대단하고요..
참, 저는 결혼한 아줌마이고, 미국 결혼한 아줌마들과의 소통이 원할하답니다.

근데, 미국뿐만 아니라,
동유럽에서 온 친구, 남아프리카, 동남아 계열 2세들, 1.5세들, 미국 화이트들
전부 공통적으로 시댁문제가 있어요..
거의 인류와 함계 같이 해온 문제가 아닌가 싶어요..

그리고 아침에 하는 라디오 방송 들어보면요,
미국도 시댁때문에 이혼하는 집들 많습니다..

미국은 한국처럼 일년에 두 차례의 명절(추석,설), 제사 그리고 어느 정도라도 의존성(집 구하는 비용, 반찬, 아이 돌보기 등)이 없을텐데도 시댁 문제로 이혼을 많이 하나 보군요-시댁과 만날 일조차 거의 없을것 같아요- 의외군요