phrasal verb 를 하고 나니…
너무나 흔히 실수하는 콩글리시 하나를 적고 지나가는게 좋을 것 같네요.

영어가 익숙치 않은 상태에서, 쉽게 실수하는거..

please don’t misunderstand me.

영어권 사람이 이렇게 이야기 하는 경우는…없죠.

please don’t get me wrong.

사실 외국인의 영어가 영어권 네이티브 가까이 가려면 (문장의 논리 제외하고),
get, have, make, let 등의 동사를 얼마나 자유자재로 쓰느냐의 차이지…
어려운 고급 단어의 사용 유무, 어려운 문법의 사용 유무가…아니라는 것

^^