1.단, 친자입양관계는 친자입양관계 증명서에만 표시합니다.

(친자입양관계 증명서 -adoption relation certificate)

2.호적법시행규칙 부칙 제2조 제1항

서류를 영문으로 번역중인데 이 두가지는 정말 모르겠네요. 낼모레 h4인터뷰하러 대사관 가는데요…하다하다 안되서 여기 올립니다.

아시는 분이나 경험있으신분 꼭 좀 부탁드립니다^^

고맙습니다.

지난 485 추가서류 요청당시, 기본 증명서.. 영문 작성할때… 이렇게 번역 되던데요.. 약간 다르지만… 참고 하시라구요…

가족관계 등록부 작성일 2008년 1월 1일 :
[Date for making family relationship documents and registered to public office] Jan-1-2008
(작성사유) 가족관계의 등록등에 관한 법률 부칙 3조 1항.
[Reason for writing] Subsidiary Law from Article 3 and Item 1 for registering family relationship

eb3 nsc님 참고글 남겨주셔서 감사합니다.늦었지만 인사드립니다^^