재직증명서를 영어로?

  • #150911
    초짜 68.***.149.247 28722

    회사 다니고 있는데 재직 증명서가 좀 필요해서 메니저에게 말할려고 그러는데 재직 증명서가 영어로 뭐라고 말하면 적합하나요?

    a certificate to verify I am working here.

    이렇게 말하면 알아 들을꺼 같은데요..뭐 다른 적합한 단어가 있을까요?
    이런것도 모르면서 어떻게 취직했나 의아해 하시겠지만 일 시작 한지 얼마 되지 않아서 모든게 조심스럽습니다.

    감사합니다.

    • Choice 65.***.45.232

      Employment Verification Letter

    • ISP 206.***.89.240

      회사마다 틀리긴 하지만, 이런건 메니저 한테 묻지 마시고,
      HR에 물어보시거나, 혹은 씨크러터리 한테 얘기 하면 알아서 해줍니다.

      회사에 따라서는 다른회사에서 해주는 경우도 있구요.

    • EB2 192.***.47.11

      “Certificate of Employment”
      In my company, we don’t have a form for this and a letter which includes your position and responsibility would be OK for this.