Home Forums US Life 미국에서 자랄 한국 아이 이름 미국에서 자랄 한국 아이 이름 Name * Password * Email 제 아이들은 아주 어렸을때 미국에 온 경우입니다. 개인적으로 첫딸아이는 한국이름과 미국이름이 비슷한 발음으로 지었고 결국에는 여권만들면서 미국이름으로 개명했습니다. 그런데 둘째와 셋째는 한국/미국이름 동일한, 비교적 발음이 쉬운이름으로 지었습니다. 왜, 한국이름이 미국에서도 불려지는 경우 있지요? 필립, 요한 같은경우요. 그런데 아이들이 자라면서 정체성이 생기니까 오히려 한국이름으로 지어준것에 자랑스러워 하더라고요. 고민이 많이 되시겠지만 한국의 정체성이 담긴 이름이면서도 미국에서도 부르기 쉬운 이름이면 좋을듯 합니다. Toyota가 미국에 차를 수출하며 brand name을 고민하던때에 어떤 언어학자가 해주었다는 조언이라고 하던데 미국인들이 가장 쉽게 기억하는 단어는 알파벳 철자가 5자를 넘기지 말아야한다 그래서 예전에는 5자가 되게 작명했다고 합니다 (팩트인지는 잘 모르겠습니다). 고민을 많이 하시면 의외로 좋은 이름들도 만나시게 될겁니다. 행복한 작명시간 되시길~~ I agree to the terms of service Comment
