한국인들이 자주 하는 인간관계에서 치명적인 실수.

There could be two reasons for miscommunication—the writer or the reader.
Please let me know how I can improve my writing, assuming your reading ability is decent- though I am not entirely sure of it.
Thank you.