한국에서 기소중지된 자의 여권갱신 및 영주권, 신분변경 문제