영어가 나이와 비례해서 늘지는 않는것 같지만,
상황파악력은 느는것 같지 않던가요?
원어민보다, 커뮤니케이션 능력이 모자른 기분으로 항상, 업무를 10년넘게 수행하다 보니,
해당업무에 대한 사전지식, 과거 유사한 업무의 기록이나 사건들, 특이사항, 업무에 참가하는 사람들의 인적사항들을 아무래도 꼼꼼하게 챙기다 보게 되고, 그런식으로 모자란 커뮤니케이션 능력을 커버해오다 보니,
저도 모르게, 영어만 잘하는 원어민들 보다, 업무에 대한 파악능력, 아이디어, 또는 위기에서의 대처능력들이 진전된다는 생각도 듭니다.
이가 없으면 잇몸이라고,
본인이 기술직으로 커오다가, 매니징으로 승진하고 싶다면,
모자란 커뮤니케이션 능력을 커버할 수 있는 커뮤니케이션 능력이외것들을 잘하면 되지 않겠습니까?
특히 한국분들, 그중에서도 40대 이상인 분들이
지난날의 한국적 사고방식에 길들여진 나머지,
백인들 영어발음이나 구사능력에 너무나 병적인 컴플렉스를 가지고 살아가는게 아닌가 하는 생각이 듭니다.
우리는 그냥 필리린 사람들이 필리핀 영어하고, 싱가폴 사람들이 싱가폴 영어하듯이, 한국식 영어를 할뿐이라는 단순한 생각, 그리고 이러한 한국식영어는 미국백인들의 미국식 백인영어를 하기엔 아무래도 무리일것 이란 생각이 듭니다.
영어에 너무 스트레스 받지 마세요.
어떤 인간의 능력은 반드시 언어 그 자체가 아니라, 수많은 능력들에 대한 총집합적 능력이니까요.
우리가 그렇다고, 언어장얘자(벙어리)가 아닌것은 분명하지 않습니까?
