원글과는 상관이 없는 것이지만
원글님이 이름을 Dongsu, shin 라고 쓴 것을 보고
많은 사람들이 실수를 하는 것이라서 참고로 말씀드립니다.
(전에 한국 TV 드라마인가 아니면 어떤 영화에서도 이런식으로 이름을 쓴 장면이 나오더군요.)

우리 이름을 영어로 표기할 때
한국식으로 ‘<성씨> <이름>‘ 순서를 그대로 해서 ‘Hong Gildong’과 같이 쓰는 경우도 있습니다만,
미국식으로 하면 ‘Gildong Hong’ 또는 ‘Hong, Gildong’이라고 쓸 수 있습니다.
(‘Gildong’과 ‘Gil Dong’의 차이에 대해서는 여기서 논의하지 않음.)

즉, 서양 방식에서는 ‘<이름> <성씨>‘ 순서로 쓰는 것이 일반적인데,
<성씨>를 앞에 쓸 때는 comma를 추가해서 ‘<성씨>, <이름>‘과 같이 씁니다.
즉, ‘comma’는 앞의 것이 <성씨>임을 나타내기 위한 것입니다.

이것을 혼동해서 <이름>을 앞에 쓰면서 comma를 추가해서
‘Gildong, Hong’과 같이 쓰는 경우가 있는데,
이것은 ‘Gildong’이 성씨라는 의미가 되므로 고치는 것이 좋습니다.