친구에게 차를 빌려주고 제 보험 아래로 넣어주고 왔는데, 보험사에서 보험을 discontinue했습니다

Geico의 판단이 일반적입니다. 가족 외에는 장기적이고 지속적인 운전자로서의 커버가 안되는 게 맞죠. 친구를 보험에서 제외 시키고 원래대로 소유자 명의로만 보험을 들어야죠. 친구가 운전 중 사고가 나도 차에 대해서는 보험 적용이 됩니다. 친구분의 상해에 대한 보험은 그 분이 알아서 여행자 보험을 가입하시든가 상해 보험을 찾으셔야 할 듯.