전치사는 쓰는 사람의 언어 습관에 관 한것 입니다.
영어를 배운 사람은 사전의 용법을 쓰려고 상횡에 적당한것을 찾으려하니 어렵게 느껴집니다.
native는 자신의 감정이나 의도에 따른 습관적인 용법을 사용 합니다.
외국인 입장에서보면 좀 이상하지만 전치사를 보면 화자의 의도를 짐작할 수 있습니다.
On을 쓴것을 보니 상대방의 의지를 기대하는 눈치입니다.
for를 썼다면 내 의지가 강한것입니다.