이걸 어떻게 해석

늦기는 했지만 조금 수정해야 할 부분이 보여서요.
$104,000, which is a more like a salary and less like an hourly rate
시급같지 않고 그래도 월급다운 $104,000 입니다. 가 더 적절해 보입니다.