원글님의 경우엔 지하실이 있기때문에 크롤스페이스는 해당이 없을것 같습니다. 저는 서부에 사는지라 지하실이 있는집을 못봤어요. 지하실이 없는 집의 경우 파운데이션 위에 기어다닐 수 있는 크롤스페이스를 두고 그 위에 1층을 두는 집들이 있습니다. 요즘엔 콘크리트 플로어 위에 바로 1층을 짓기때문에 보통 20년 이상된 집들이 크롤스페이스를 두고 있지요.
섭플로어는 일반적인 명칭이고 플라이우드는 그 가운데 주로 사용하는 재료입니다. 바닥의 뼈대에 해당하는 조이스트들 위에 플라이우드를 깔면 서브플로어가 완성되는겁니다. 그 위에 나무던, 카펫이던, 타일이던 하는것인데, 뭘하는냐에 따라 언더레이먼(섭플로어와 나무/카펫/타일 사이에 설치하는것)이 다릅니다.
아무튼지 열심히 공부하시는 모습으로 보아 뭐든지 결국 잘해내실걸로 보입니다. 좋은 결과 있기를 바랍니다.