마음대로해도 되요. 저라면 영어이름 한국이름 성 이렇게 쓰겠어요. 괄호는 좀 어색해요.

제가 알기로는 영어이름을 쓰는 경우 괄호를 쓰거나, 따옴표를 쓴다고 알고 있어요.

저는 그냥 이니셜로 씁니다. 김철수면 CS Kim 이렇게…미국 이름 그냥 쓰는것보다 이게 나을거 같더라구요

따옴표는 들어본적도 없고 본적은 더더욱 없고 영어이름 괄호에 쓰는 것은 한국사람들 빼고는 (한국사람들 조차도 드물게) 못본 것 같아요. 글구 레쥬메에는 이니셜 쓰는 것이 아니고 풀내임 쓰는 거라고 하더라구요.

You don’t need to put your passport name on Resume.
you can use only the English name.
But you have to tell your passport name when they make a flight ticket fro interview.

저는 레쥬메에 영어 이름 썼구요, 현재 회사에서도 공식적인 문서 (급여, 보험, 기타…)를 제외하고는 전부 영어이름으로 불리워지고 그렇게 쓰고 있습니다.

한국 이름보다는 영어이름 쓰는게 제 경험상으로는 손해볼것은 없다고 판단됩니다.
저는 여탰까지 회사 한번 옮겨 두번째 회사인데, 아무 문제 없었습니다.

따옴표와 괄호 모두 제 주변에서는 많이 쓰입니다. 저도 따옴표나 괄호를 쓰고 있구요. 아무도 이름가지고 딴지걸지는 않습니다.

따옴표로 영어 이름 쓰는 것은 레쥬메 샘플 싸이트에서도 있습니다.
HR에 근무하는 미국인도 한국 사람 이름 메모할때에도 한글 이름 다음에
따옴표로 영어 이름 쓰는 것도 봤구요…